Voltarène est un médicament de la famille des Dérivés de la diclofénac. Il est utilisé pour les traitements ou en cas d'apparition des symptômes suivants :

Caractéristiques Voltarène 100 mg Comprimés

• Médicament générique de
• Substance(s) active(s) : Diclofénac (sous forme de : Voltarène 100 mg)
  • dans
• Médicament vendu et délivré sur prescription médicale : non
• Médicament princeps : Voltarène 100 mg
• Composition Voltarène 100 mg Comprimés comprimé
  • pour un comprimé

  Ce médicament contient 100 mg de diclofénac sodique et peut être associé à un antispasmodique ou à un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS).

  Posologie et durée du traitement

  Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

  Il est important de respecter la posologie indiquée par votre médecin et la durée du traitement prescrit.

  Si vous oubliez de prendre Voltarène 100 mg Comprimés

  Sans objet.

  Grossesse et allaitement

  Grossesse

  Le diclofénac est contre-indiqué au cours du premier et du deuxième trimestre de la grossesse.

  En l'absence de données sur le passage du diclofénac dans le lait maternel, l'allaitement est contre-indiqué chez les femmes prenant du diclofénac. Par conséquent, les femmes qui allaitent ne devraient pas prendre ce médicament.

  Aucune donnée n'est disponible concernant le passage du diclofénac dans le lait maternel.

  L'effet du diclofénac sur le nourrisson allaité n'est pas connu.

  Ce médicament ne doit pas être utilisé chez la femme enceinte.

  Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

  Il est déconseillé d'utiliser ce médicament pendant l'allaitement.

  Ce médicament contient 100 mg de diclofénac par comprimé.

  La dose initiale habituelle de Voltarène 100 mg est un comprimé une fois par jour, à prendre avant ou pendant le repas. Le comprimé peut être pris avec ou sans aliments, à la même heure chaque jour. Le traitement doit être débuté le plus rapidement possible après l'apparition des symptômes, en cas de douleurs ou de fièvre, par exemple.

  La dose maximale est de 750 mg par jour, pris en 2 ou 3 prises.

  Voltarène 100 mg comprimé doit être pris 2 ou 3 fois par jour. Ne prenez jamais plus de 4 comprimés en 24 heures.

  Il est conseillé de ne pas augmenter la dose plus que ce qui est indiqué dans les instructions.

  La dose maximale par jour est de 750 mg.

  Durant les 4 premières semaines de traitement, la dose ne doit pas être augmentée et la dose initiale doit être la même que celle prescrite par votre médecin.

  Les recommandations de posologie et de durée du traitement sont les mêmes que celles qui s'appliquent aux adultes.

  Votre médecin déterminera la posologie qui vous convient le mieux en fonction de votre état de santé et de la dose prescrite, selon le cas.

  Vous devez commencer le traitement dès que possible après l'apparition des symptômes et pendant le traitement antidouleur. Vous ne devez pas prendre le médicament plus fréquemment que recommandé par votre médecin.

  Il est important de ne pas dépasser la dose maximale quotidienne (750 mg) qui vous a été prescrite. Si vous avez pris plus de comprimés que vous n'étiez prévu, signalez-le à votre médecin, car la prise de comprimés plus forts pourrait provoquer des effets indésirables.

  En raison de la présence de lactose, ce médicament ne doit pas être pris pendant l'allaitement.

  Effets indésirables

  Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par comprimé, c.-à-d. qu'il est essentiellement « sans sodium ».

  Voltarène 100 mg comprimé peut provoquer des effets indésirables, mais il est peu probable qu'ils soient graves. Cependant, ils peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 100 :

  • réactions allergiques (par ex. éruption cutanée, démangeaisons, difficultés respiratoires, gonflement du visage et de la gorge) ;
  • réactions d'hypersensibilité (par ex. une urticaire, de l'œdème du visage, une éruption cutanée qui s'étend à tout le corps, une crise d'asthme, une sensation de malaise généralisé, des difficultés respiratoires ou une enflure de la bouche, du visage ou de la gorge).

  Ces effets indésirables sont généralement légers à modérés et disparaissent spontanément. Si vous avez un de ces symptômes, arrêtez de prendre Voltarène 100 mg comprimé et consultez immédiatement votre médecin.

  Si vous remarquez un des effets indésirables graves suivants, vous devez consulter immédiatement un médecin :

  • éruption cutanée, démangeaisons, formation de cloques ou gonflement de la peau et des muqueuses, troubles visuels, altération de la fonction rénale (insuffisance rénale), urticaire, augmentation de la pression artérielle, problèmes cardiaques pouvant entraîner une douleur ou une difficulté à respirer, gonflement des paupières, du visage, des lèvres ou de la gorge (réaction allergique grave), saignements inhabituels dans le nez ou les gencives, gonflement du visage, des lèvres ou de la langue (angio-œdème), réaction allergique grave ou choc anaphylactique (réaction allergique sévère et potentiellement mortelle).

  Les réactions indésirables les plus fréquemment observées sont des douleurs dans les muscles et les articulations, des maux de tête, des vertiges, des frissons, des nausées, une diarrhée et des douleurs abdominales.

  Comme avec tous les médicaments de ce type, une réaction cutanée grave a été rapportée chez certaines personnes : des éruptions cutanées, des cloques et des ulcères dans la bouche, des rougeurs au visage, des démangeaisons, des difficultés à avaler et un gonflement du visage et des lèvres.

  Si vous ressentez l'un des effets indésirables suivants, vous devez contacter immédiatement un médecin.

  La plupart des effets indésirables sont légers, mais ils peuvent être graves et nécessiter un traitement médical.

Sommaire de la publication

Anti-inflammatoires non stéroïdiens

Publié le 21/03/2018 - Mis à jour le 26/04/2019

Douleurs articulaires  : des médicaments pour soulager la douleur

Les traitements anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont largement utilisés pour réduire la douleur et l'inflammation des articulations.

Ces médicaments sont efficaces sur les douleurs associées aux rhumatismes inflammatoires ou arthrose, à la polyarthrite rhumatoïde ou au lupus. Ils sont indiqués pour soulager les douleurs liées à l'arthrose, à l'arthrite ou à la polyarthrite rhumatoïde, mais également en prévention de ces pathologies.

Les antalgiques sont utilisés pour soulager les douleurs liées à une fracture ou à un traumatisme.

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont utilisés pour traiter les douleurs liées à une inflammation de la peau ou des muqueuses, mais aussi à des maladies telles que l'arthrite ou la goutte. Les AINS sont fréquemment prescrits en prévention de ces affections.

Mécanisme d’action

Les AINS sont des médicaments qui agissent sur le système immunitaire pour lutter contre une infection bactérienne ou virale. Ces médicaments sont en général utilisés pour traiter la grippe ou la fièvre rhumatismale.

Les AINS sont souvent prescrits pour traiter les douleurs liées à l'arthrose, à la polyarthrite rhumatoïde ou au lupus.

Cependant, certains AINS ne sont pas indiqués dans toutes les pathologies et sont utilisés en complément d'autres médicaments. Par exemple, certains anti-inflammatoires sont utilisés en prévention de l'arthrose et ne sont pas recommandés pour traiter les pathologies rhumatismales car ils sont irritants pour les articulations.

Dosage

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens sont des médicaments qui peuvent être utilisés seuls ou en association avec d’autres médicaments pour réduire la douleur ou l’inflammation. Les médicaments contenant de l’acide acétylsalicylique (Aspirine), des corticostéroïdes, des anticoagulants ou des antalgiques sont fréquemment utilisés en association avec des anti-inflammatoires pour soulager la douleur et l’inflammation.

Posologie

La dose recommandée est : 1 comprimé par jour, à répéter en fonction du degré de la maladie, à prendre selon les recommandations de votre médecin.

La durée de traitement est habituellement d'un mois. Pour éviter les effets indésirables, ne vous souciez pas de l'avis de votre médecin.

Dose oubliée

La dose initiale est d'un comprimé par jour.

La dose d'entretien est de 1 comprimé par jour.

Si vous avez pris plus de VOLTARENE 100 mg, gel ou capsule, il est possible que vous vous demandiez à votre médecin de vous prescrire une dose plus faible.

Pour l'instant, la dose quotidienne recommandée est :

La dose journalière est de 1 capsule par jour.

Si vous avez pris plus de VOLTARENE 100 mg, gel ou capsule, il est possible que vous vous inquiétez de l'efficacité du médicament.

Pour la liste complète des excipients, consultez la documentation de votre médecin.

Contre-indications

Ne prenez jamais VOLTARENE 100 mg, gel ou capsule à la dose de 100 mg par voie orale en cas d'allergie au VOLTARENE ou à un médicament contenant de l'alcool, ou à un produit excrété dans le lait.

Effets indésirables

Les effets indésirables peuvent être variés :

· Réactions allergiques telles qu'un gonflement du visage, des lèvres, de la gorge, de la langue, de la gorge, de la peau ou des muqueuses,

· Réactions cutanées sévères, telles qu'éruption cutanée, urticaire, gonflement du visage, des lèvres, de la gorge, de la langue, de la gorge, de la peau ou des muqueuses,

· Démangeaisons,

· Réactions anaphylactiques,

· Manifestations cutanées lors de l'exposition au soleil, aux UV,

· Réactions allergiques telles que urticaire, gonflement du visage, de la gorge et de la peau,

· Réactions anaphylactiques,

· Manifestations cutanées lors de l'exposition à l'alcool, à des UVB,

· Manifestations respiratoires,

· Manifestations cutanées lors de l'exposition à l'un de ces rayématières :

· Démangeaisons,

· Réactions anaphylactiques,

· Manifestations cutanées lors de l'exposition au soleil, aux UVB,

· Manifestations digestives,

· Réactions d'hypersensibilité.

Grossesse et allaitement

Si vous êtes enceinte ou si vous envisagez de l'utiliser, parlez-en à votre médecin avant de commencer tout traitement allaitement.

Si vous avez pris plus de VOLTARENE 100 mg, gel ou capsule, il est possible que vous vous inquiétez de l'efficacité du médicament.

Information patient approuvée par Swissmedic

Voltarène Gel

Novartis Pharma Schweiz AG

Qu'est-ce que Voltarène Gel et quand doit-il être utilisé?

Selon prescription du médecin. Voltarène Gel est un médicament destiné à l'usage de votre propre chef. Il s'agit d'un anti-inflammatoire non stéroïdien destiné à réduire les symptômes de la douleur et à soulager les crises douloureuses.

Voltarène Gel est indiqué dans le traitement :

• d'une douleur aiguë brutale (douleurs courantes) pendant le traitement par l'aspirine ou le paracétamol (ex : aspirine et ibuprofène) pendant le traitement par le Voltarène (ex : Advil, Motrin) pendant le traitement par le paracétamol et le Voltarène (ex : Dafalgan ou aspirine) pendant le traitement par le paracétamol et le Voltarène (ex : Dafalgan ou aspirine).
• d'une inflammation du tissu conjonctif (douleurs des yeux ou angine) pendant le traitement par le Voltarène (ex : Voltarène gel, aspirine ou aspirine, ibuprofène ou dafalgan).
• d'une inflammation du tissu génito-urinaire (douleurs des voies urinaires) pendant le traitement par le Voltarène (ex : Voltarène gel, aspirine ou aspirine, ibuprofène ou dafalgan).
• d'une élévation excessive de la fonction rénale, hépatique ou cardiaque pendant le traitement par le Voltarène (ex : Voltarène gel, aspirine ou aspirine, ibuprofène ou dafalgan).
• d'une diminution de la fièvre ou d'un événement pulmonaire (rhume, bronchite) pendant le traitement par le Voltarène (ex : Voltarène gel, aspirine ou aspirine, ibuprofène ou dafalgan).

Quand Voltarène Gel ne doit-il pas être utilisé?

Si vous avez une douleur intense au niveau de l'abdomen, vous ne pouvez pas le faire en cas d'une crise de migraine ou d'une fièvre ou de l'inconfort.

Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Voltarène Gel?

Lors d'une crise de migraine, vous ne pouvez pas le faire en cas d'une crise d'épilepsie ou d'une fièvre.

Voltarène Gel ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients contenus dans Voltarène Gel à des doses supérieures à celle prescrite.

Lors de l'administration d'un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) comme l'ibuprofène ou le naproxène, vous ne pouvez pas le faire en cas d'inflammation du tissu conjonctif.

ANSM - Mis à jour le : 26/06/2022

Dénomination du médicament

VOLTAREN 30% INTENSE PFIAS, 1g

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTAREN 30% INTENSE PFIAS, 1g et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTAREN 30% INTENSE PFIAS, 1g?

3. Comment prendre VOLTAREN 30% INTENSE PFIAS, 1g?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTAREN 30% INTENSE PFIAS, 1g?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique : ANTIBACTERIENS A USAGE SYSTEMIQUE - code ATC : D01AE15

VOLTAREN est un médicament utilisé pour traiter les maladies infectieuses (maladie du côlon), en particulier les affections inflammatoires chroniques, telles que l'arthrite, la rhumatisme psoriasique, la spasme des muscles, les spasmes des articulations et l'arthrose. Il est également utilisé dans le traitement du rhume et du rhumatisme.

VOLTAREN appartient à une famille de médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Ces médicaments sont utilisés dans le traitement de certaines inflammations telles que les rhumatismes psoriasiques, les spasmes musculaires et les douleurs articulaires.

VOLTAREN agit en bloquant la synthèse des prostaglandines et en augmentant leur fréquence dans le corps humain.

VOLTAREN agit en bloquant la production de prostaglandines, ce qui en fait une source importante d'effets indésirables.

VOLTAREN n'agit pas en monothérapie de l'asthme. Il ne faut pas en abuser des médicaments contenant de la diclofénac. Vous ne pouvez pas utiliser VOLTAREN en combinaison avec d'autres AINS.

Vous ne pouvez pas utiliser VOLTAREN en combinaison avec les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) que vous prenez.